Quelques conseils pour passer l'examen de l'article 100

Si vous êtes solicitor en Angleterre et souhaitez devenir avocat en France, vous n'avez en principe pas besoin de passer par la voie "classique" en France (examen du CRFPA, 18 mois d'école d'avocats et examen du CAPA). Vous pouvez normalement passer l'examen prévu à l'article 100 du Décret n°91-1197 du 27 novembre 1991 organisant la profession d'avocat. C'est cet examen que j'ai passé après avoir obtenu le barreau de New York (le processus est le même que vous veniez du Royaume-Uni ou des Etats-Unis).

Après un premier article sur les informations pratiques, je souhaite partager avec vous quelques conseils.

Avant de passer cet examen, j'avais souvent entendu que c'était une formalité (la plupart du temps par des gens passés par la voie classique du CRFPA). Ce n'est pas du tout le cas ! Si j'ai un seul conseil à vous donner c'est de ne pas sous-estimer cet examen. Il requiert une préparation sérieuse même si vous êtes français et que vous avez étudié le droit en France. Le contenu est assez conséquent notamment pour l'épreuve de procédure qui inclut la procédure civile, administrative et pénale ainsi que l'organisation judiciaire française.

Si vous travaillez déjà en tant qu'avocat, il est très probable que vous ne pourrez pas vous consacrer à vos révisions à temps plein pendant plusieurs semaines, ce qui rendra la préparation plus difficile.

Il n'y a également pas d'annales à disposition (contrairement au CRFPA) et, de manière générale, peu d'informations sur les épreuves en elles-mêmes sont disponibles. Lorsque je l'ai passé, j'avais la sensation de ne pas savoir exactement à quoi m'attendre. C'est là que réside l'avantage de faire une prépa - vous aurez tous les cours à disposition ainsi que des possibilités de vous entraîner. Elle n'est cependant pas indispensable, il est tout à fait possible de réviser seul mais cela nécessite plus de préparation en amont car il faudra préparer vos supports de révision seul.

Les codes sont permis pendant les épreuves donc je vous conseille de réviser et d'apprendre à travailler avec. Si vous avez étudié dans un pays de common law, vous ne serez pas forcément habitués à ça. Effectuer un vrai travail de préparation en amont (il est possible de surligner et d'ajouter des post-it aux codes mais aucune mention manuscrite ne doit y figurer) peut vous aider de manière significative pendant les épreuves.

Enfin je vous conseille de bien réviser la méthode notamment pour l'épreuve de conclusion en matière civile et de vous entraîner à en rédiger car ce sont des écrits qui sont très différents de ce que l'on retrouve en Angleterre. Il y a beaucoup de formalités à connaître. Cette épreuve ne se fait pas sur ordinateur donc vous devrez rédiger les conclusions à la main.

Nous espérons que cet article vous a aidé ! Si vous avez des questions sur ce sujet, n'hésitez pas à envoyer un message à frenchlegalprofessionals@gmail.com. 

Article écrit par Victoria Plisson

---

French Legal Professionals in London propose cette plateforme uniquement à des fins éducatives et informatives. Le contenu partagé par nos membres et sur notre site Web ne constitue pas un conseil juridique et ne doit pas être considéré comme tel. Bien que nous nous efforcons d'être précis, nous ne pouvons garantir l'exhaustivité ou la fiabilité des informations présentées. Les membres et les participants sont encouragés à consulter un avocat ou un professionnel du droit qualifié concernant des questions ou des préoccupations juridiques spécifiques. Les points de vue et opinions exprimés par les membres ne reflètent pas nécessairement ceux de l'organisation dans son ensemble. En vous engageant auprès de notre organisation, vous reconnaissez et acceptez que French Legal Professionals in London n'est pas responsable des actions prises sur la base des informations fournies ici.